Анализ состояния
фонда документов библиотек Карагандинской области
по культурному наследию
Библиотеки являются не просто учреждениями,
где хранятся книги, где каждый пользователь имеет возможность бесплатно
воспользоваться необходимым ему изданием, библиотеки всегда были и
будут центрами мирового культурного наследия, активными участниками
национального культурного процесса. Библиотека – это зеркало мира
и его память, библиотека – это мост между прошлым, настоящим и будущим.
Фонд библиотек области универсален, есть литература на русском и казахском
языках по всем отраслям занаий. За последни два – три года значительно
улучшилось финансирование комплектования централизованных библиотечных
систем. В 2003 году на новые книги было израсходовано 25 миллионов
тенге. Приобретено 138 тысяч новых книг и 41.8% (57.8 тыс. экз.) это
книги на казахском языке. Поэтому нельзя говорить, что в фондах наших
библиотек нет литературы, раскрывающей культурное наследие казахского
народа. В первую очередь это такие издания, как продолжающий издаваться
с 1998 года под редакцией Ә. Нысанбаева большой энциклопедический
труд "Қазақстан. Ұлттық энциклопедия", это популярный девяти
томный справочник, изданный на двух языках и пользующийся большим
спросом у читателей "Казахи". Это двухтомное издание "Антология
социально-политической мысли Казахстана с древних времен до наших
дней", десятитомник С. Зиманова "Древний мир права казахов",
энциклопедический сборник "Қорқыт ата".
Библиотеки области в последнее время получают новые издания по истории
Казахстана, и особенно интересные документы об исторических личностях,
ханах, биях, батырах. Это книга, изданная Евразийским университетом
им. Л.Н. Гумилева "Елтұтқа. Ел тарихының әйгілі тұлғалары".
Это книги: "Қарабура. Тарихы – танымдық жинақ", "Төреқұл
Н. Даланың дара дшлмарлары". Неплохо укомплектован сейчас фонд
литературы по традициям и обрядам казахского народа. Среди них можно
назвать книга – альбом "Әсем безендірілген кітап-альбом: Копшілік
қауылға арналған".
Хорошо представлен раздел фонда по искусству и художественной литературе.
Это фотоальбомы, изо издания "Изделия мастеров", "Сарайчик"
И. Тасмаганбетова.
Это пятитомник "Поэты пяти веков", несколько изданий справочника
Писатели Казахстана, энциклопедия "Абай" 1995 года издания,
это энциклопедия, изданная в 1999 году "Қазақ әдебиеті".
В библиотеках области хранятся раритеты, имеющие большую ценность
с точки зрения краеведения. Это первые издания земляков-ученых, писателей,
общественых деятелей К. Мынбаева, Ж. Бектурова, Г. Мустафина. Созданы
коллекции , отражающие труды великих мыслителей прошлого Аль-Фараби,
Ю. Баласугуни, М.Кашгари, М. Дулати, коллекции классики художественной
литературы XVII – XX веков, фольклорное наследие казахского народа.
Получали по госзаказу книги республиканских издательств, но только
для районных и сельских библиотек. Это книги, вышедшие в сериях "Отрар
кітапханасы", "Алтын қор", "Жыржауһар".
В каждой районной, городской, сельской библиотеке собран хороший краеведческий
материал об истории, культуре, знаменитых людях, акынах, писателях,
поэтах живших и живущих среди них сейчас. Многие сельские библиотеки
Нуринского, Каркаралинского, Абайского, Улытауского и других районов
распологают большим топонимическим материалом. Краеведческий фонд
в основном представлен газетно-журнальным материалом. В 2003 году
прошел областной конкурс "Энциклопедия села", благодаря
которому весь этот материал был систематизирован, обобщен и издан.
На конкурс было представлено 39 энциклопедий сел из всех районов нашей
области. Сейчас, благодаря внедрению новых технологий, центральные
районные и городские библиотеки приступают к созданию электронная
база данных "Краевед".
Но тем не менее эффективная работа по реализации государственной программы
"Культурное наследие" невозможна без комплектования новыми
изданиями, выходящими сейчас, как в рамках циклов Государственной
программы, так и вне ее, но тем не менее раскрывающие культурное наследие
казахского народа. Тем более что сейчас идет переосмысление истории,
и многие исторические процессы трактуются по-новому, возрождаются
новые исторические имена, ликвидируются "белые пятна" истории.
Изменены подход и методика изучения истории Казахстана. К тому же,
кроме традиционно изданных документов, сейчас библиотеки области,
имея компьютерную базу, должны комплектоваться и нетрадиционными источниками
информации.
Издание книг по
государственной программе "Культурное наследие"
Кроме книг, издание которых носит
государственный заказ, и их выпуск будет контролироваться Президентом
страны Н.А. Назарбаевым, есть много изданий, также раскрывающих культурное
наследие народа по всем циклам, предложенным Программой. Эти книги
можно приобрести уже сейчас. И их желательно иметь в фондах библиотек
области.
Цикл "Фольклористика,
литературоведение и искусствознание"
1. Кете Жусіп: Өлең – толғаулар, дастандар
мен айтыстар / Құраст.Т. Дайрабай..- Алматы: Арыс, 2003 – ("Сыр
Сүлейлері" сериясы)
2. История искусств Казахстана. С древних веков до XIX века.– Алматы,
2003.– (Казахский научно-исследовательский институт культуры и искусствознания)
3. Магауин М.М. Кобыз и копье: Повествование о казахских акынах и
жырау XV – XIII веков.–Алматы: Мекпет, 2002 (Серия "Седьмое слово")
(900 тенге).
4. Мағауин М.М. Қобыз сарыны. XV – XIII ғасырларда жасаған қазақ ақын
-жыраулары. – Алматы: Мектеп, 2003. – ("Жетінші сөз") (900
тенге)
Цикл "Художественная
литература"
1. Байтұрсынов Ахмет. Әдебиет танытқыш:
Зерттеу мен өлеңдер. - Алматы; Атамұра, 2003.- ("Атамұра"
сериясы)
2. Дулатұлы Міржақып. Бес томдық шығармалар жыйнағы. - Алматы: Мектеп,
2003.- ("Алаш мұрасы" сериясы)
3. Жұмабаев Мағжан. Сүй, жан, сәулем: Өлеңдер мен поэмалар- Алматы;
Атамұра, 2002.- ("Атамұра" сериясы)
Словом великого Абая открыта серия
книг "Седьмое слово" – "Жетінші сөз" издательства
"Мектеп". И первой книгой серии стал сборник Абая.
4. Абай. Стихи. Поэмы. Проза. – Алматы: Мекпет, 2002 (Серия "Седьмое
слово") (1080 тенге).
5. Абай Құнанбайұлы. Өлеңдер. Поэмалар. Аудармалар. Кара сөздер. –
Алматы: Мектеп,2003 – ("Жетінші сөз") (1080 тене)
В этой серии выходят и будут выходить книги познавательного характера.
Тематика их разнообразна: история, география, историческая география,
литература, культура народов Казахстана.
Цикл "Историческая
наука"
1. Абдрахманов С. Адамзат күнтізбесі.–
Алматы: Елорда, 2002. (650 тенге)
Серия "Знаменательные люди Востока"
- "Шығыстың" представляет красочные издания о десяти исторических
личностей: Абылай хан, Абай, Чинзис хан, Касым хан, Абулхаир хан,
Шокан Уалиханов, Кенесары Касымов, Султан Байбаре, Мухамед Хайдар
Дулат, Каган Модэ. Серия выходит на русском и на казахском языках.
Стоимость одного тома по 900 тенге. Изданы и имеются в продаже (ТОО
"Орман") следующие издания:
2. Касымбаев Ж. Абылай хан: История.
Личность. Время.– Алматы: Ауран, 2003
3. Кумеков Б.Е., Галиев А.А. Каган Модэ: История. Личность. Время.–
Алматы: Ауран, 2003
4. Көмеков Б.Е., Галиев А.А. Шыңгыс хан: Тарих. Тұлға. Уақыт.– Алматы:
Ауран, 2003
В серии "Седьмое слово"
– "Жетінші сөз" выйдут четыре книги историка-востоковеда,
профессора Санкт-Петербургского государственного университета Т.И.
Султанова на русском и казахском языках. Две его книги о Чингиз хане
и "Тимур и его империя" можно отнести к циклу "Исторические
науки", а две других к циклу "Политология".
5. Султанов Т.И. Чингиз хан и его потомки.– Алматы: Мектеп, 2003.
– (серия "Седьмое слово"). (1080 тенге)
6. Сұлтанов Т:И. Шыңғыс хан және оның ұрпақтары.– Алматы: Мектеп,
2003. – ("Жетінші сөз") (1080 тенге)
7. Ерофеева И.В. Родословные казахских
ханов и кожа XVIII – XX веков: История. Историография. Источники.–
Алматы: "Print – S", 2003 (1350 тенге)
Цикл "Политология"
1. Ерофеева И.В. Символы Казахской
государственности: Позднее средневековье и новое время.–Алматы: Аркаим,
2001
2. Султанов Т.И. Рождение казахской государственности. История Казахского
ханства.– Алматы: Мектеп, 2003. – (серия "Седьмое слово").
(1200 тенге)
3. Сұлтанов Т:И. Қазақ мемлекеттілігінің құрылуы қазақ хандығының
тарихы.– Алматы: Мектеп, 2003. – ("Жетінші сөз") (1200 тенге)
4. Султанов Т.И. Золотая Орда. Государство Чингизидов в Евразийской
степи.– Алматы: Мектеп, 2003. – (серия "Седьмое слово").
Цикл "Философия"
1. Есләмғалиұлы, М. Әйтеке би: Тарихи-философиялык
дилогия.-Алматы: Арыс,2003 (1105 тенге).
Цикл "Языкознание"
1. Аманжолов А.С. История и теория
древнетюркского письма.– Алматы: Мектеп, 2003 (1700 тенге)
2. Сулейменов О. Тюрки в доистории.– Атамұра, 2002 (600 тенге)
Цикл "Этнография
и антропология"
1. Народы Казахстана: Энциклопедический
справочник.– Алматы: Арыс,2003. (3000 тенге)
2. Өмірбекова М. Энциклопедия: Қазақтың ою-өрнектері.- Алматы: Алматыкітап
баспасы, 2003.
Цикл "Юридическая
наука"
Издательство Жеті Жарғы выпустило
серию "Жемчужины истории политической и правовой мысли"
– "Саяси жәнә құқықтық ой – пікірлер тарихының інжу – маржандары"
сериясы, оформленную как подарочное издание, включающее пять небольших
книг на казахском языке:
1. Кант И. Бүкіләлемдік – азаматтық
тұрғыдағы жалпылама тарих идеясы. Мәңгілік бейбітшілік жөнінде.– Алматы:
Жеті Жарғы, 2003.
2. Уәлиханов Сот реформасы жайында жазба.– Алматы: Жеті Жарғы, 2003.
3. Лао – цзы. Дао дэ цзин (Қытай тшленен аударған Ян Хин – шуй.– Алматы:
Жеті жарғы, 2003.
4. Джеферерсан Томас. Тәуелсіздік декларациясы. Инаугурация кезіндегі
сөздер– Алматы: Жеті Жарғы, 2003.
5. Макиавелли Никколо. Патша.– Алматы: Жеті Жарғы, 2004.
Литература для
детей
1. Жанайдаров О. Менің елім Қазақстан.–
Алматы: Балауса баспасы, 2003
2. Қазақ ертегілері: Кең тараған ертегілер.– Алматы: Балауса баспасы;
2003
Ковшарь А.Ф., Ковшарь В.А. Животный мир Казахстана: научно-популярное
издание.– Алматы: Алматы кітап, 2003. (1960 тенге)
Планируется издать энциклопедию для
детей "Древний Казахстан". 16 томов издания будут распределены
по четырем разделам: Тарих Ата, Мировоззрение, Отечество, Техника.
Каждый раздел включает четыре тома. Стоимость одного тома 1400 тенге.
3. Древний Казахстан. Тарих Ата: Детская
энциклопедия Казахстана.– Алматы: Аруна, 2004.
Культурное наследие
на электронных носителях
Тесное сотрудничество ученых из двух
ведущих академических центров Республики - Института истории и этнологии
им. Ч.Ч. Валиханова и Института археологии им. А. Маргулана - с Институтом
механики и математики КазНУ им. аль-Фараби привело к выпуску серии
научно-познавательных мультимедийных продуктов о нашей стране, об
ее прошлом и настоящем.
1. Иллюстрированная история Казахстана":
мультимедийная хрестоматия.
Одной из таких разработок является мультимедийная хрестоматия "Иллюстрированная
история Казахстана" в 6 частях на казахском и русском языках,
охватывающая основные вехи в истории нашей страны с древнейших времен
до наших дней.
2. "Золотой человек из кургана
Иссык": электронное пособие.
Особое место среди историко-культурных памятников сакской эпохи (VIII
– III вв. до н.э.) занимают замечательные находки из кургана Иссык.
Захоронение сакского воина из царской династии, сохранившееся в нетронутом
виде, включает в себя более 4000 предметов: посуда, оружие, обувь,
одежда, ювелирные изделия и т.д. Мультимедийное издание "Золотой
человек из кургана Иссык" представляет собой первую попытку отображения
в электронной версии большой и ценной информации в области древней
истории, истории материальной и духовной культуры, изобразительного
искусства, письменности и языка древнего населения, обитавшего на
территории Казахстана в середине первого тысячелетия до нашей эры.
3. "Электронный архив Республики
Казахстан"
Не менее интересным представляется впервые изданный в Казахстане "Электронный
архив Республики Казахстан", который включает 40 архивных документов
XVIII – XIX веков общим объемом 168 листов из различных фондов Центрального
Государственного архива РК.
Ожидаемые результаты:
• Улучшение комплектования библиотечного
фонда области в целом.
• Формирование документального фонда библиотек области литературой
по данной тематике с целью создания целостной системы изучения культурного
наследия казахского народа, в том числе и современной национальной
культуры, фольклора, традиций и обычаев.
• Формирование краеведческого фонда с учетом программы "Культурное
наследие". Включение их в электронную базу данных "Краевед",
создание полнотекстовых документов.
• Закрытие лакун библиотечного фонда по таким темам, как особенности
казахского менталитета; казахская педагогика; восточная и античная
философия; право и законы казахов; а также, конечно, истории казахской
литературы, произведения казахских писателей, поэтов, акынов и т.д.
• Формирования фонда документов нетрадиционными носителями информации,
создание электронной базы данных по культурному наследию.
• Доведения фонда литература на назахском языке по ЦБС области до
30% от общего состава фонда (на 01.01.2004 года фонд литературы на
казахском языке по ЦБС области составляет 22.8%).
