Международные программы и проекты

В 2006 году ОУНБ им. Н.В. Гоголя приступила к реализации проекта "Библиотека - точка доступа к услугам электронного правительства". Во многом благодаря большой подготовительной работе отдела развития библиотек, но главное – благодаря поддержке Посольства США в Казахстане в 2010 году проект был реализован. Подробнее...

• Государственная программа формирования "электронного правительства" в Республике Казахстан на 2005-2007 годы
• Программа снижения информационного неравенства в Республике Казахстан на 2007-2009 годы
• Программа развития "электронного правительства" РК на 2008-2010 годы

Проект создания "Библиотека - точка доступа к услугам электронного правительства" был направлен на достижение следующих целей: обучение библиотекарей, пользователей быстрым и качественным доступом к эффективному использованию социально-значимых государственных услуг, информационных ресурсов, популяризация ресурсов и возможностей библиотек; организация работы по ликвидации информационного неравенства и повышению уровня образования в сфере ИКТ.

1. Выработка стратегии активного участия библиотек:

• организация работ по ликвидации информационного неравенства и повышению уровня образования в сфере ИКТ;
• в обеспечение доступа к услугам е-правительства;
• повышение уровня эффективного использования онлайновых социально-значимых государственных услуг, информационных ресурсов, популяризация ресурсов и возможностей библиотек.

2. Организация тренинг-центра для проведения обучающих семинаров, практических занятий в целях обеспечения предоставления услуг в рамках е-правительства.
3. Развитие стратегического маркетинга и продвижение электронного правительства (интерактивные, транзакционные услуги и т.д., проведение регулярных выборочных социологических опросов).

При поддержке Госдепартамента США реализован проект "Инновационные шаги в совместной деятельности" по обеспечению пользователей Американского уголка беспроводным доступом к интернет через Wi-Fi, предназначенным для использования в образовательном процессе, научных исследованиях и международных проектах.

Проект нацелен на дальнейшее развитие Американского уголка в плане предоставления своевременной и надежной информации о Соединенных Штатах Америки; внедрения передовых технологий и активное использование современных ИТ-ресурсов; расширения спектра онлайновых услуг, максимально облегчающих поиск и доступ к необходимой информации.

1. Внедрение технологий беспроводной связи.
2. Обеспечение пользователю возможности беспрепятственного доступа на иностранные ресурсы без задержек в передаче данных.
3. Проведение видеоконференций.
4. Повышение качества предоставляемых услуг.

С 2006 г. библиотека участвует в программе Госдепартамента США "Американские Центры и Уголки". Американский уголок начал свою деятельность в ноябре 2005г. Официально открыт в марте 2006г.

Цель – реализация Государственной программы развития образования в РК на 2005-2010 годы, систематизация и активная пропаганда литературы в помощь изучению английского языка и популяризация литературы, посвященной культуре и искусству США.

Результаты: сформирована книжная коллекция на английском языке для специалистов и преподавателей ВУЗов и школ города для повышения профессионального уровня. Обеспечен свободный доступ к справочной литературе, БД на электронных носителях, к ресурсам Интернет. Работают два разговорных клуба "YES" и "Women’English Club". Открыт видеозал Американского уголка. Еженедельно проводятся круглые столы с участием Волонтеров Корпуса Мира, обязательными темами которых являются: государственные праздники Казахстана, государственные символы РК, вопросы толерантности и др. Библиотека принимает участие в Программах профессионального и образовательного обмена, администрируемых Американским Советом по международному образованию (ACTR/ACCELS). Американским Советом по научным исследованиям и обменам (IREX), отделом культуры Посольства США в Казахстане и является официальным центром по сбору заявок. Увеличилось число читателей и посещений. За отчетный год при содействии Посольства США в Казахстане было организовано более 12 мероприятий обучающего характера.

Открыт при поддержке Посольства Франции в Казахстане в феврале 2002г. Французский читальный зал работает в рамках библиотечной программы "France: Pays, people, traditions"= "Франция: страна, люди, традиции" совместно с Французским Альянсом города Астаны, Ассоциацией учителей французского языка.

Цель: Реализация Государственной программы развития образования в РК на 2005-2010 годы, активная пропаганда литературы в помощь изучению французского языка и популяризация литературы, посвященной культуре и искусству Франции.

Результаты: При содействии Посольства Франции, Посольства Канады и Консульства Швейцарии сформирован фонд Французского читального зала (всего 4 тыс. экз.): книги, периодические издания, электронные издания, видеофильмы. Широко представлены периодические издания, регулярно поступающие из Франции, такие как "Экспресс" и "Le Mond".Работают курсы французского языка. За эти годы проведено множество мероприятий: поэтических вечеров, встреч с писателями Франции и Швейцарии, праздники чтения, Дни Франкофонии и др. На базе Французского читального зала проходят обучающие курсы для подготовки к экзамену DЕLF и TCF (Диплом французского языка).
6 студентов, изучающих французский язык, получили гранты президентской Программы "Болашак" и обучаются в университетах Франции.
Среди интересных проектов, осуществленных под патронажем Посольства Франции в Казахстане, были перевод и издание сказки А.де Сент-Экзюпери "Маленький принц" на казахский язык, концерт известного струнного квартета "Данель" в сопровождении выдающейся пианистки Ж .Аубакировой, конкурсный диктант под названием " Открой для себя Францию". Победитель конкурса, выпускник карагандинской гимназии №97 Г.Волошин выиграл главный приз – двухнедельную поездку во Францию.

Областная универсальная научная библиотека им. Н.В.Гоголя подключилась к этой широкомасштабной программе в он-лайновом режиме с января 2008г.

Цель: Обеспечение для пользователей библиотеки доступа к полнотекстовым научным базам данных на английском языке, таким, как Academic Search Full Text International, MAS FullTEXT Premier, Business Source Elite.

Межбиблиотечные программы и проекты

Библиотека участвует в проекте с мая 2002г.

Цель: Создание Сводного электронного Банка данных о Казахстане (СЭБнД)

Библиотека приняла самое активное участие в обсуждении основных регламентирующих документов, вошла в состав Совета по корпоративной каталогизации, имеет доступ к СЭБнД, выставленному на сайте НБ РК и читатель нашей библиотеки имеет возможность получить информацию о фонде НБ РК и библиотек-участниц КЦКК (в части краеведения). На настоящий момент в СЭБнД отправлено около 15 тыс. библиографических записей краеведческого характера.

На Республиканской конференции "Создание и интеграция информационных ресурсов на платформе РАБИСа" (июль 2006г.) библиотека стала инициатором проекта по распределенной росписи статей среди областных библиотек Казахстана.

Цель: создание распределенного каталога, устранение дублирования библиографических процессов, экономия рабочего времени, повышение качества библиографических записей, выработка единых методических решений по созданию электронного каталога "Статьи".

Результаты: В проекте участвуют Карагандинская, Павлодарская, Северо-Казахстанская и Западно-Казахстанская ОУНБ. Решен вопрос совместимости БД по импорту-экспорту БЗ. Разработаны следующие документы: Договор о взаимодействии , Технология взаимодействия и Рабочий план по осуществлению проекта. Каждая библиотека на свое усмотрение редактирует, отбирает и импортирует в свой каталог присланные записи. Поэтому количество экспортируемых и импортируемых БЗ отличаются.

В 2007г. было прислано 1223 БЗ, из них после редакции и отбора импортировано в ЭК библиотеки – 849 БЗ. С нашей стороны экспортировано – 415 БЗ по журналам общественно-политической тематики: "Саясат", "Мысль", "Евразийское сообщество".

Внутрибиблиотечные программы и проекты

1. Программа развития библиотеки на 2005- 2008 годы
2. Программа комплектования библиотеки на 2007- 2009 годы
3. Программа автоматизации библиотеки на 2008-2010 годы
4. Программа "Государственному языку - поддержку и развитие" на 2006-2008 годы
5. Областная библиотека как региональная память: Краеведческая деятельность библиотеки на 2007-2009 годы
6. Программа "Сохранность фонда краеведческих документов библиотек Карагандинской области" на 2007-2010 годы

Проекты библиотеки

Проект вошел в Региональную программу "Культурное наследие Карагандинской области" на 2005-2008 годы.

Цель - создание страхового фонда по истории края, сохранение, обеспечение читателей наиболее ценными и уникальными краеведческими изданиями библиотеки и представлении информации о них в Интернет.

Результаты: созданы технические условия для реализации проекта – приобретено компьютерное оборудование, 2 сканера, мебель, программное обеспечение. За время реализации проекта оцифровано 2512 документов/5058 страниц, в том числе в 2007г. 1272 документа/ 2688 страниц. Кроме того, оцифровано 16 книг из редкого фонда по краеведению.

В рамках проекта продолжается создание полнотекстовой БД "Караганда: люди, события, факты". В ней представлены оцифрованные краеведческие материалы из местных периодических изданий, так как они являются основным источником краеведческой информации. БД также дополняется полнотекстовыми материалами из Интернет. Доступ к электронным краеведческим ресурсам для читателей доступен не только в стенах библиотеки, но и через web-site "Карагандинская ОУНБ им. Н.В.Гоголя". Он размещен в разделе "Электронная библиотека "Сарыарка"". Материалы представлены на казахском и русском языках: это библиографические указатели и списки, Календарь знаменательных и памятных дат по Карагандинской области и ценные книги по истории Караганды.

Созданы компакт –диски ""Қарағанды - менің сүйікті қалам"" и ""Краеведческие указатели на CD".

Цель – создание условий для реализации конституционного права граждан на доступ к информации, повышение правовой культуры и правовой информированности населения.

Результаты: сформированы электронные Ресурсы ЦПИ, среди которых БД "Заң" с ежедневным обновлением, СПС "Юрист- Эксперт" с ежедневным обновлением, Цифровая библиотека Комиссии по правам человека при Президенте РК, ИПС "Законодательство России", ИПС "Официальные и периодические издания правовой информации" и БД "Свод законов Российской империи". Для читателей и населения города на основе договора с институтом "Болашак" еженедельно открыт пункт бесплатной юридической консультации. В течение года было дано более 35 юридических консультаций, в ЦПИ обратилось 41 человек. Увеличилось число посещений. Библиотека вносит вклад в реализацию Региональной программы по правовому всеобучу на 2005-2006годы.

Цель – координация и кооперация деятельности ЦБС области по созданию информационных краеведческих ресурсов. Создание максимально полной БД "Литература о Карагандинской области".

Результаты: разработаны инструктивные документы по осуществлению проекта: Положение о сводном каталоге "Литература о Карагандинской области", Руководство по импорту – экспорту библиографических записей в АРМ "Каталогизатор", Территориальные типовые деления по Карагандинской области, Принципы отбора материала для отражения в электронной БД, договор о росписи статей регионального характера между ОУНБ и городскими и районными ЦБС. Проведено практическое занятие по технологии экспорта – импорта. Организовано консультирование библиографов по работе над проектом. В отчетном году было проведено занятие в Школе профессионального мастерства в секции библиографов "Практическая реализация проекта". В течение года был произведен обмен библиографическими записями с районными ЦБС. В ЭК "Краевед" было импортировано 254 записи, в свою очередь библиотека экспортировала 2056 записей.

Цель – привлечение молодежи к чтению казахской поэзии, приобщение читателей к лучшим образцам казахской художественной литературы, поддержка поэтического творчества молодых поэтов.

Результаты: сформировался читательский актив поэтического клуба – 15 человек, в основном студенты института "Болашак", колледжа искусств им. Таттимбета, КарГУ им. Е.А.Букетова, гуманитарного колледжа. Проведено 9 заседаний клуба, на котором присутствовало – 350 человек. Увеличилось количество книговыдачи на казахском языке, особенно художественной литературы. Активисты клуба принимали участие во всех литературных мероприятиях библиотеки и в проведении акции "Одна стана – одна книга". Был подготовлен буклет поэтического клуба "Жыр - Жауһар". За отчетный период произведения участников клуба были опубликованы в двух выпусках альманаха "Жас қаламгер".